A Páscoa na Toscana

24/mar | por Deyse Ribeiro

Saiba como se comemora a Páscoa na Toscana, o que fecha e o que abre, e ainda os eventos ligado a páscoa neste período.

**Texto referente a 2015 – este texto será atualizado em fevereiro de 2016 com os eventos do ano corrente.

Compianto sul Cristo morto - Giovanni Bellini - Uffizi

Compianto sul Cristo morto – Giovanni Bellini – Uffizi

Como se comemora a páscoa na Toscana?

A Páscoa na Itália, e claro, também na Toscana não é uma curta celebração, mas sim, como um país muito católico, se comemora os cinco dias, a partir da quinta-feira antes do Domingo de Páscoa e de termina na segunda-feira seguinte. Em geral:

02.04 – Quinta –> lavanda dos pés: missa nas igrejas

Para abrir as comemorações, a partir de Quinta-feira Santa, as igrejas abrem suas portas e todos são bem vindos a visitar seus altares que são elaboradamente decorados com flores, uma forma de respeito a Jesus durante o seu tempo de sofrimento e morte e para comemorar seu posterior renascimento.

Igreja de São Frediano

Igreja de São Frediano em Lucca

As cidades de Lucca e Arezzo tem uma decoração especial das igrejas, visite.

03.04 – Sexta –> paixão de cristo: procissão em várias cidades

Se você estiver andando por aí na sexta-feira ou sábado antes da Páscoa, você pode ter um vislumbre de uma das muitas procissões religiosas que desfilam através dos centros das cidades da Toscana.

pasqua4

Encenação em Bagno a Ripoli – foto: https://plus.google.com /u/0/117295917563339842796/posts

Rievocazione storica della Passione di Cristo: na cidade de Bagno a Ripoli tem uma grande encenação da paixão de cristo, a maior da Toscana, com mais de 500 figurantes. A procissão passa pelo centro da cidade, enquanto nas proximidades as cenas de Cristo são revividos com narração e música. Você pode acompanhar a procissão e depois chegar para o clímax da crucificação no morro. Esta é tradição da cidade ha mais de 300 anos e começa às 21hs custo do bilhete. Para ir até a cidade, pegue o ônibus 31 de Florença, fica uns 20 min do centro. Saiba mais aqui.

 Settimana Santa – Processione degli Scalzi: em Pienza, procissão com a estátua de cristo morto, onde na frente vão 12 figuras encapuzadas e descalsas “scalzi”, que levam tochas acessas, acompanhados de uma banda. As 21 hs.

Giudeata – Sacra Rappresentazione del Venerdì Santo: em Chianciano Terme, as 21:30 encenação da paixão de cristo com 150 figurantes.

Processioni dei Crocioni

Processioni dei Crocioni

Processioni  dei Crocioni: processão da cruz, onde homens vestidos de cristo carregam grandes cruzes, na cidade de Castiglione di Garfagnana

La Processione delle Sette Chiese: 3 horas e 7 quilometros de procissão em Sinalunga

Via Crusis: em Montepulciano encenação da via crusis com mais de 50 figurantes.

05.04 – Domingo –> ressureição –  missa e veja eventos abaixo

Scoppio del carro - foto: wikipedia commons

Scoppio del carro – foto: wikipedia commons

Scoppio del Carro: em Florença, é a maior festa do domingo de páscoa na Toscana, falei sobre ela neste texto –> Domingo de Páscoa em Florença tem Festa Folclórica!

Domenica di Pasqua di Resurrezione: em Porto Santo Stefano (Monte Argentário) nas primeiras luzes do sol do domingo ocorre a tradicional procissão do Cristo Redentor com a benção no mar, ao som da sirene dos barcos ancorados no porto.

Ostensione della sacra cintole - foto: wikipedia commons

Ostensione della sacra cintole – foto: wikipedia commons

Ostensione della Sacra Cintola: apresentação da sagrado cinto de Maria (Madonna), ritual do século XII, a apresentação ocorre no pulpito da Catedral de Prato as 18 horas.

Scoppio del Carro : Figline Valdarno, a comemoração do estouro do carro assim como em Florença, veja aqui.

Segunda –> Pasqueta –  a segunda feira depois do domingo de páscoa é feriado, é o chamado “lunedi dell’angelo”, dia em que se comemora o encontro do anjo com Maria Madalena no sepulcro.

Neste dia em algumas cidades toscanas, as famílias vão aos parques fazer piquenique, pescar, fazem almoço em família. Imagina que é um dos primeiros dias de primavera, e se o tempo é bom, vão aproveita-lo até mesmo, fazendo o primeiro passeio na praia (mas somente para sentir a brisa e se esquentar, porque ainda é frio para um banho).

pasqua9

Processione delle paniere – foto: https://archivio.gonews.it/foto/santa_maria_a_monte_processione_paniere_.jpg

Processione delle Paniere: na cidade de Santa Maria al Monte, provincia de Pisa, ocorre este evento lindissimo, dedicada a Beata Diana, que segundo a tradição transformou pães em flores (para fazer uma doação) e depois flores em pão para saciar a fome dos pobres, este evento acontece desde o século XIII, centenas de mulheres descem a colina da cidade cheia de flores e pães para comemorar a Beata e por isso são chamadas “paniere”, algo como  padeiras. Maravilhoso!!!

Omaggi di Primavera: em Volterra, as 11:30 começam desfiles e apresentações com bandeiras pela cidade para celebrar a chegada da primavera.

Festa del Cedro e Palio delle Botti: na cidade de Bibbona, veja aqui.

encenação da paixão de cristo

encenação da paixão de cristo

EM 2015:

Este ano (2015), o Domingo de Páscoa é em 5 de abril, que também é o primeiro domingo do mês, portanto é dia de  “Domingo no Museu”. com museus grátis em toda Itália, mas somente os museus estatais e museus públicos serão abertos e gratuitos para todos.

Mas ATENÇÃO, foi anunciado que os trabalhadores dos museus públicos de Florença farão greve, portanto serão abertos, mas como sera a visita e a entrada ainda não sei informar, portanto, se puder evitar o domingo, mesmo sendo gratis, é melhor.

Atualização: foi cancelada a greve e os museus abrirão normalmente no domingo.

Pasquetta

Como escrevi acima, na segunda depois da páscoa é feriado na Itália, mas não se preocupe, restaurantes e lojas abrem  nas cidades turísticas.

Os museus públicos que normalmente fecham na segunda irão abrir normalmente, essa é a boa noticia deste ano, o Uffizi, Accademia, além do Giardino di Boboli (Jardim de Boboli), Museo degli Argenti (Museu da Prataria) e Museo del Costume (do Vestuário) do Palazzo Pitti estarão abertos. E ainda, os museus que normalmente abre na segunda, como Museu Arqueológico e Museu de San Marco.

pasqua



Publicidade

Compartilhe este conteúdo:


Por Deyse Ribeiro
Twitter - Facebook - Google Plus - Instagram - RSS

Participe e dê seu pitaco!