Como ir para Volterra?

12/jan | por Deyse Ribeiro

Como ir para Volterra?: Mas um texto da série “Como ir” para facilitar a vida de quem quer visitar Volterra, explicando todas as opções de transporte até lá.

ônibus volterra

Localizado no coração da Toscana, a cerca de 40 km do mar e uma pequena distância das cidades de arte mais importantes da região (Florença: 70 km; Siena: 47 km; Pisa: 63 km, San Gimignano:29 km), Volterra é uma “must see” para qualquer turista, e um lugar ideal para férias relaxantes em uma paisagem de grande beleza. Situado no topo de uma colina (555 m), em uma posição panorâmica extraordinária sobre o divisor de águas entre os vales de Cecina e Era, Volterra domina na solidão completa um vasto território caracterizado por uma herança muito rica quanto diversificada de histórico, artístico e ambiental .

Ja falamos de Volterra aqui –> 16 razões para conhecer Volterra

Mas agora chegou a vez de explicar como chegar a cidade, e as opções são:

  • de Florença
    • de ônibus (Florença/Colle Val d’Elsa/Volterra)
    • de trem + ônibus (Florença/Pontedera/Volterra)
  • de Pisa: trem + ônibus (Pisa/Pontedera/Volterra)
  • de Siena: ônibus (Siena/Colle Val d’Elsa/Volterra)
  • de San Gimignano: ônibus (San Gimignano/Colle Val d’Elsa/Volterra)
  • De carro
  • De van com motorista (transfer)

 

IMG_5067_resultado

De Florença: 

Não é uma impresa muito fácil chegar a Volterra de transporte público, mas também não é impossível. É necessario ser bem atento aos horários dos ônibus, porque não são muitos e você pode arriscar de ficar sem transporte pra voltar para o seu hotel.

De ônibus:  (Florença/Colle Val d’Elsa/Volterra)

Ir a Volterra de ônibus de Florença é a forma mais difícil, porque há poucos ônibus, e você vai ter que pegar 2 ônibus, são em média 2:15 hs de viagem. Durante o inverno é impossível ir nos domingos e feriados (pasmem!), há 1 corrida e ida e volta que são quase no mesmo horário.

O ônibus da SITA corre entre Siena e Florença, pegue ele na estação de ônibus (veja mapa) que fica ao lado da estação de trens, e desça em Colle Val d’Elsa,  troque de ônibus e pegue o ônibus CPT para Volterra ou San Gimignano, e desça em Volterra.

ponto de onibus

Onde pegar: estação de ônibus de Florença, ao lado da estação de trem
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita na estação de ônibus.
Valor: €8,35
Horários:  Siena- Florença 131O-A ou  Siena-Florença 131O-R (mais longo)  + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 770 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
Duração: 2 horas e 15 minutos em média

Estação de Ônibus em Florença, do outro lado da rua da principal estação ferroviária da cidade, a estação de Santa Maria Novella. O local  é muito perto da estação de trem, bem na frente, mas pode ser um pouco difícil de encontrar “de primeira”, pois é uma pequena rua e escondida dentro de um bloco de apartamentos. A maneira mais fácil de encontrá-la é pedir indicações para a “Stazione di Pullman” (estação de ônibus), mas você pode também colocar no seu mapa o endereço: Via Santa Caterina da Siena.

onde pegar o ônibus

onde pegar o ônibus de Pontedera para Volterra

 De trem + ônibus:(Florença/Pontedera/Volterra)

Uma solução útil é ir de trem até Pontedera e de lá pegar o ônibus. É longo, sim, mas ao menos tem mais opção de ida e de retorno. O trem você pode pegar em direção a Pisa ou Livorno, e deve parar na estação de Pontedera.

Trem:
Onde pegar: estação central de trem de Florença
Bilhete: Nas maquinas ou no guichê
Valor: €6,60
Horários: geralmente a cada 15 a 30 minutos
Duração: 50 minutos
Depois, ao chegar a estação de trens de Pontedera, logo de frente fica a estação de ônibus. Pegue o ônibus número 500.
Onde pegar: em frente a estação de trem de Pontedera
Bilhete: Em Pontedera é possível comprar o bilhete nas maquinas (veja foto acima) ou na loja de revistas (edicola – veja foto acima).
Valor: €3,85
Horários: no site oficial, da sita, é o número dessa linha é 500 – Volterra-Pontedera
Você vai descer bem na entrada do centro histórico, e é o ponto final, não tem erro!
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
bilhete Pontedera-Volterra

bilhete Pontedera-Volterra

De Pisa: trem + ônibus (Pisa/Pontedera/Volterra)

Para ir de Pisa a Volterra você deve primeiro pegar um trem, depois o ônibus. O trem você pode pegar em direção a Florença, ou Siena,  ou Empoli, e deve parar na estação de Pontedera.
Trem:
Onde pegar: estação central de trem de Pisa
Bilhete: Nas maquinas ou no guichê
Valor: €2,50
Horários: geralmente a cada 15 a 20 minutos.
Descendo na estação de trem de Pontedera, você pega o ônibus número 500 para Volterra, assim como já descrito no exemplo acima (Florença: trem + ônibus)  ônibus 500 (Volterra- Pontedera)
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
ônibus volterra_9

estãção de trem de Pontedera

De Siena: de ônibus (Siena/Colle Val d’Elsa/Volterra)

A empresa de ônibus Train é que oferece o serviço de Colle Val d’Elsa para Volterra. Em Siena, na pegue o ônibus 103O em direção a Florença e desça Colle Val D’Elsa (pode ser o rapido ou ordinário). E em Colle Val d’Elsa pegue o ônibus para Volterra.


Onde pegar:  na Viale F. Tozzi.
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita, nos Tabacchi ou Banca de Revistas
Horários:  Siena- Florença 131O-A ou  Siena-Florença 131O-R (mais longo)  + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Duração: 30 minutos + 1 hora

Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 770 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).

Sali_e_Tabacchi

um exemplo de negocio de Tabacchi, são um tipo de bar/banca de jornal

De San Gimignano: de ônibus (San Gimignano/Colle Val d’Elsa/Volterra)

A empresa de ônibus Train é que oferece o serviço de Colle Val d’Elsa para Volterra. Em San Gimignano, na pegue o ônibus 103 em direção a Siena e desça Colle Val D’Elsa, lá pegue o ônibus para Volterra. Parece brincadeira, mas mesmo San Gimignano estando pertinho de Volterra (27 kms) dá uma trabalheira ir de ônibus dali, é mais fácil ir de Siena, juro! Olha tem pouquíssimos ônibus que saem mesmo de San Gimignano, a maioria sai de Poggibonsi (a cidade abaixo da colina de San Gimignano), portanto, dependendo da hora, convém pegar um outro ônibus até Poggibonsi e dali ir para Colle… confuso ne?

Onde pegar:  Ha 3 pontos em San Gimignano: Strada, Piazzeta San Giovanni e Via Santa Lucia
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita, nos Tabacchi ou Banca de Revistas
Horários:  130  San Gimignano-Siena + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Duração: 35 minutos +  1 hora

Quando descer em Colle Val d’Elsa, pegue o ônibus para Volterra, assim como na opção anterior.
 Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).

dicasPARA ONIBUS:

  • quando comprar o bilhete de ida, compre o de volta, pode ocorrer de na volta estar tudo fechado!
  • verifique antes de sair os horários, eles podem mudar!ônibus volterra_4

Vou aqui colocar sempre o link do site das empresas para que vocês verifiquem, pois os horários podem mudar de tempos em tempos, então por favor, certifique-se de verificar novamente o calendário ao menos uma semana antes de sua viagem.  Na Itália há horários diferentes durante o inverno e no verão.
Os sites com os horários de ônibus são apenas em italiano, então faço um pequeno glossário que pode ser útil.

Feriale ou FR = dia de trabalho (segunda a sábado)
Festivo ou FS = domingos e feriados
Da Lunedì a Venerdì = De segunda a sexta-feira

  • não se esqueça de validar o bilhete, seja ele de trem ou de ônibus, para não levar multas!

PARA TRENS

  • nunca, jamais deixe de validar seu bilhete antes de entrar no trem. Para validar insira o bilhete na maquina (veja foto) e insira o bilhete da direita pra a esquerda até ouvir um “clique”, onde a maquina ira marcar a estação e a hora que você validou o bilhete. Porque Validar? porque os bilhetes, como expliquei acima, algum bilhetes podem dar utilizados depois, outros não vem nem mesmo a data de viagem e isto serve para marcar a utilização, senaõa você poderia utiliza-lo várias vezes.
  • Se você vai ficar por tempo na Itália e vai usar os trens, é interessante ter o aplicativo PRONTO TRENO, uma maneira fácil de comprar os bilhetes de trem. O aplicativo tem uma versão em inglês e italiano.
  • Se você comprou via aplicativo, “Pronto treno” não precisa validar, basta mostrar o código no celular.
  • Se você viaja de Freccia e Italo e imprimiu o bilhete, e nele há um código de barras, pode ficar tranquilo, não há necessidade de validar o bilhete!
  • Se por acaso, na estação que você esta a maquina de validar não funciona, ou você não encontrou, etc, suba no trem e vá direto ao primeiro vagão (ou observe na parada do trem, onde esta o Controlore, a pessoa que controla os bilhetes) e procure o Controlore e explique que n˜åo conseguiu validar, ele não vai lhe dar a multa se você ha um causa justa e o procura assim que entra no trem, se fizer depois é multa sim.
  • Não dê de uma de “bobo” dizendo que não sabia que tem que validar, a multa é certa e depende de cada estado, na Toscana é €50.
  • Hoje não há mais divisões de primeira e segunda classe, portanto ao comprar o bilhete atenção, algumas maquinas ainda tem a opção, então escolha a segunda classe NOS TRENS REGIONAIS.
  • em geral, os trens são pontuais.
  • ao comprar teu bilhete verifique o “Binário”, palavra italiana que identifica o número do lado do trilho onde o vagão vai parar, verifique nos painéis (veja foto abaixo), toda estação tem ao menos um painel ativo. O binário aparece minutos antes do seu trem chegar. Dirija-se ao binário, pois muitos trens acabam parado 1 a 2 minutos nas estações menores! Se tiverem vários trens na mesma hora, verifique pelo numero do seu trem.
  • Crianças: ha uma opção que chama PROMO BIMBI GRATIS, onde menores de 14 anos viajam grátis se os pais (os 2) pagarem o bilhete inteiro (sem desconto), você pode comprar no site, nas bilheterias e nas máquinas mesmo, escolhendo essa promoção, mas verifique se compensa, porque geralmente comprando com antecedência ha preços com desconto. Veja mais aqui.
  • Crianças: Ainda ha uma opção de desconto para crianças de 4 a 14 anos , chama-se SCONTO RAGAZZI, onde ha desconto de 50% ou 30% do preço BASE, você também pode obter o desconto no site, nas bilheterias e nas máquinas mesmo, escolhendo esse nome da promoção que eu te dei. Veja no link.
  • Devo comprar todos os bilhetes antes de viajar?
    • Os trens de alta velocidade como Freccia (da Trenitalia) e os trens da Italo devem sim ser comprados antes da sua viagem. Eles possuem um número de bilhetes com desconto e quanto mais você deixar para comprar depois, mais fácil que os bilhetes com desconto acabem. Se fizer bate-volta no mesmo dia, compre junto os bilhetes de ida e volta, assim é possível um desconto. Ja fiz ida e volta a Florença-Bolonha na classe Bussiness a 19,90 cada! Portanto, sim, os bilhetes de trens de alta velocidade devem ser comprados antes, ja os trens regionais podem ser comprados na hora, nos caixas dos trens.
    • Trens regionais: você pode comprar no mesmo dia nas bilheterias, máquinas ou nos aplicativos na internet, que é a opção mais fácil.
  • Mas mesmo assim quero comprar antes os bilhetes regionais, como faço?
    • Os bilhetes regionais na Toscana, são abertos para a venda apenas 6 dias antes da data da viagem, portanto 6 dias antes ate 1 dia antes pode comprar pela internet.
  • Como compro os bilhetes de trem?

Ir de carro e onde estacionar:

Ir a Volterra de carro não é difícil, no entanto, estar a 555 metros acima do nível do mar, faz com que os últimos quilômetros sejam estradas bem tortuosas.

Para guiar, use uma das 3 principais estradas que vão a Volterra:
  • a partir de Cecina (40 km),
  • Colle Val d’Elsa (28 km)
  • ou a partir de Pontedera (48 km).

Precisa alugar carro? Use a RentalCars.com que escolhe as melhores ofertas pra você!

 Depois de chegar a preocupação é onde estacionar, veja algumas opções spara a cidade:

O maior, mais próximo ao centro é do “teatro romano”, é só seguir as placas. Para carros grandes e trailers, a melhor opção é o estacionamento “La Docciola”. Quem não quer muito esforço, quer caminhar o minimo possível, ou não pode mesmo, a opção é o caro estacionamento da “piazza Martire della Libertá”.

Atenção ás áreas de estacionamento de moradores e de visitantes!

Se você for passar uma noite na cidade, consulte o seu hotel ou proprietário para ver quais são suas opções de estacionamento ali.

 de Transfer/Van com motorista:

Van

Van

Esta é uma opção prática para quem esta com muitas malas ou com crianças, ou mesmo para aqueles que querem praticidade.

Não ter que se preocupar com GPS, direção e mapas e outra lingua, deixe tudo nas mãos do motorista licenciado para transporte turístico na Toscana, para a sua segurança e conforto. Os motoristas que possuem a licença (NCC) podem entrar com a van ou o carro nas áreas de trafico limitado facilitando ainda mais a circulação do turista.

Ja o serviço de transfer (van de 7 lugares) custa em média €200 euros entre centro de Florença e Volterra e vice-versa. Veja como reservar um serviço de van com motorista aqui.

Você pode entrar em contato com nosso parceiro Francesco na sua pagina pessoal no Guia de Serviços e pedir um orçamento.

Precisa de Hotel em Volterra? Veja as opções com Booking.com.

Precisa alugar um carro? A RentalCars.com procura as melhores ofertas pra você!

*Este post contém indicações para  serviços de afiliados. Para ver nossa política de monetização, clique aqui.
tag: Como ir para Volterra?


Publicidade

Compartilhe este conteúdo:


Por Deyse Ribeiro
Twitter - Facebook - Google Plus - Instagram - RSS

Mapa

Participe e dê seu pitaco!

  • Luciane BV

    Oi Deise, tô amando o seu blog, é tanta coisa pra ler e ver que estou ficando ainda mais ansiosa para minha primeira viagem a Toscana em dezembro, meu grande sonho.
    Eu fechei uma excursão pela Toscana que começa em Roma, mas vou desembarcar direto em Florença e só sigo para Roma 2 dias depois. Eu gostaria de uma opinião sua, chegarei em Florença dia 21/12 e terei a tarde livre na cidade, como voltarei com a excursão, gostaria de passear nos dias 22 e 23/12 nas outras cidades que a excursão não passará. Então programei da seguinte forma:
    Dia 22/12 Terça – Colli di Val D’Elsa e Volterra
    Dia 23/12 Quarta – Montalcino, San Quirico D’Orcia, Pienza – Roma. (neste dia saio de Florença com mala e sigo para Roma)
    Teria como deixar as malas nas próprias estações?
    É tranquilo fazer esses percursos de ônibus ou trem?
    Dia 25/12 – Assis e outra cidade próxima (Cortona ou Arezzo), se der, este dia é livre em Roma, mas a minha prioridade é Assis e a Basílica de São Francisco. Será que encontrarei tudo fechado devido o Natal?
    Cidades como Montepulciano, Siena, Monterrigione, San Gimignano, Florença e Pisa já estão no roteiro fechado.
    Me ajude, por gentileza.
    Abraços.
    Luciane

  • helio elioterio teofilo

    Vou em Janeiro, será possível ir de carro alugado? pois pretendo ir a Volterra, Pisa e Lucca no mesmo dia, Por favor dê sua opinião.

    • Sim, claro, é possível andar de carro na Toscana o ano inteiro! Ja ir a Lucca, Pisa e Volterra no mesmo dia, depende de onde ira sair. Se deve ir e voltar a Florença no mesmo dia, acho bebem corrido! Pense que em janeiro anoitece as 16:30!!!! boa viagem!

  • Dorinha

    Olá Deisy
    Estou indo para a Toscana na semana que vem (estou bem atrasada…:( ) Estou pensando em ficar 4 ou 5 dias em Florença , para passar dois dias explorando a cidade, e os outros 3 fazendo ~bate e voltas em torno da cidade.
    O que me sugere visitar saindo de Florença ?
    Depois vou para Cinqueterre, dormindo em Espezia.
    De lá pensei em ir à Ilha de Elba, e sua memória de Napoleão.
    De Elba, de trem para Siena, onde alugo carro para rodar em volta. O que vc acha ?
    Gostaria que me desse uma sugestão de vinícola para visitar.
    E também das cidades a visitar a partir de Siena, onde devo dormir uns 3 dias.
    Obrigada

    • Ola Dorinha, tudo bem?
      Essa é quase uma consultoria de viagens! hahah
      Bom, Eu não indico Elba em outubro porque é frio e a ilha vai feita com calma.
      De Florença é possível visitar Pisa, Lucca, Siena e varias outras cidades na região.
      É possível alugar carro em Florença, Pisa ou Siena – alugue antes porque não ficam muitos caros nas locadoras, mas nos depositos – veja mais como alugar aqui: https://https://rentalcars.com/Home.do?affiliateCode=passeiosnatoscana&preflang=br
      Dorinha, sobre vinicolas eu indico a voce realizar uma dos nosso passeios de vinhos, veja aqui: https://passeiosnatoscana.com/opcoes-de-passeios-na-toscana/
      Tenha uma otima viagem!

      • Dorinha

        Obrigada, Deyse . Já escrevi no seu blog pedindo orçamentos de passeios. Ainda não vi se vc já pôde responder. Obrigada.

  • ane

    Olá, Deyse. Estarei em Siena no dia 01 de novembro. Em 2016 nesse dia há
    o Volterragusto? Se positivo, será que consigo ir e voltar de ônibus?Preocupada por ser feriado…Ao chegar em Colle Val d’Elsa , o ônibus 770 é frequente? Pego no mesmo lugar onde desci do 1310?Você também recomenda comprar logo bilhete de volta. Dos 2 ônibus? Ele vem com horário impresso? Muito obrigada!

    • Ane, os eventos aqui na Italia são divulgados no mes anterior, portanto hoje não tenho como te confirmar. Todo mês eu faço um texto com os eventos do mês.
      Os eventos mais famosos eu coloco no calendario anual de eventos, porem os dias certos são confirmados no mes anterior.
      Fique de olho na lista de eventos divulgada no inicio de outubro, onde coloco a primeira semana de novembro ok?
      No dia 1 é feriado nacional, portanto deve verificar os horarios de ônibus e trens como se fosse um domingo (escrito em italiano – domenica e giorni festivo- domingos e feriados).
      Voce deve verificar os horarios no site informado no texto, porem deve verificar os horarios de inverno que sao informados em outubro, agora temos o horario de verão.
      Os bilhetes não tem horario escrito no bilhete, portanto são validos por 1 viagem e pode ser qualquer horario. Se você puder comprar os bilhetes antes é melhor para nao pagar mais caro.
      bom passeio.

  • ane

    Desculpe, esqueci…Se você achar que ir a Volterra não é possível, teria algum outro passeio para me recomendar para eu fazer nesse dia?Obrigada de novo!

    • É viavel, desde que fique atenta aos horarios de ida e de retorno.
      Eu atualizei a página com os horarios, porem lembre-se de verificar os horarios em outubro, quando muda para horario de inverno, porque agora aparece somente os horarios de verão.
      Veja outro texto se quer mais ideias de cidades para visitar desde Florença: https://passeiosnatoscana.com/2016/06/09/roteiro-de-7-dias-na-toscana/
      Bom passeio.