Como ir para Volterra?

12/jan | por Deyse Ribeiro

Como ir para Volterra?: Mas um texto da série “Como ir” para facilitar a vida de quem quer visitar Volterra, explicando todas as opções de transporte até lá.

ônibus volterra

Localizado no coração da Toscana, a cerca de 40 km do mar e uma pequena distância das cidades de arte mais importantes da região (Florença: 70 km; Siena: 47 km; Pisa: 63 km, San Gimignano:29 km), Volterra é uma “must see” para qualquer turista, e um lugar ideal para férias relaxantes em uma paisagem de grande beleza. Situado no topo de uma colina (555 m), em uma posição panorâmica extraordinária sobre o divisor de águas entre os vales de Cecina e Era, Volterra domina na solidão completa um vasto território caracterizado por uma herança muito rica quanto diversificada de histórico, artístico e ambiental .

Ja falamos de Volterra aqui –> 16 razões para conhecer Volterra

Mas agora chegou a vez de explicar como chegar a cidade, e as opções são:

  • de Florença
    • de ônibus (Florença/Colle Val d’Elsa/Volterra)
    • de trem + ônibus (Florença/Pontedera/Volterra)
  • de Pisa: trem + ônibus (Pisa/Pontedera/Volterra)
  • de Siena: ônibus (Siena/Colle Val d’Elsa/Volterra)
  • de San Gimignano: ônibus (San Gimignano/Colle Val d’Elsa/Volterra)
  • De carro
  • De van com motorista (transfer)

 

IMG_5067_resultado

De Florença: 

Não é uma impresa muito fácil chegar a Volterra de transporte público, mas também não é impossível. É necessario ser bem atento aos horários dos ônibus, porque não são muitos e você pode arriscar de ficar sem transporte pra voltar para o seu hotel.

De ônibus:  (Florença/Colle Val d’Elsa/Volterra)

Ir a Volterra de ônibus de Florença é a forma mais difícil, porque há poucos ônibus, e você vai ter que pegar 2 ônibus, são em média 2:15 hs de viagem. Durante o inverno é impossível ir nos domingos e feriados (pasmem!), há 1 corrida e ida e volta que são quase no mesmo horário.

O ônibus da SITA corre entre Siena e Florença, pegue ele na estação de ônibus (veja mapa) que fica ao lado da estação de trens, e desça em Colle Val d’Elsa,  troque de ônibus e pegue o ônibus CPT para Volterra ou San Gimignano, e desça em Volterra.

ponto de onibus

Onde pegar: estação de ônibus de Florença, ao lado da estação de trem
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita na estação de ônibus.
Valor: €8,35
Horários:  Siena- Florença 131O-A ou  Siena-Florença 131O-R (mais longo)  + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 770 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
Duração: 2 horas e 15 minutos em média

Estação de Ônibus em Florença, do outro lado da rua da principal estação ferroviária da cidade, a estação de Santa Maria Novella. O local  é muito perto da estação de trem, bem na frente, mas pode ser um pouco difícil de encontrar “de primeira”, pois é uma pequena rua e escondida dentro de um bloco de apartamentos. A maneira mais fácil de encontrá-la é pedir indicações para a “Stazione di Pullman” (estação de ônibus), mas você pode também colocar no seu mapa o endereço: Via Santa Caterina da Siena.

onde pegar o ônibus

onde pegar o ônibus de Pontedera para Volterra

 De trem + ônibus:(Florença/Pontedera/Volterra)

Uma solução útil é ir de trem até Pontedera e de lá pegar o ônibus. É longo, sim, mas ao menos tem mais opção de ida e de retorno. O trem você pode pegar em direção a Pisa ou Livorno, e deve parar na estação de Pontedera.

Trem:
Onde pegar: estação central de trem de Florença
Bilhete: Nas maquinas ou no guichê
Valor: €6,60
Horários: geralmente a cada 15 a 30 minutos
Duração: 50 minutos
Depois, ao chegar a estação de trens de Pontedera, logo de frente fica a estação de ônibus. Pegue o ônibus número 500.
Onde pegar: em frente a estação de trem de Pontedera
Bilhete: Em Pontedera é possível comprar o bilhete nas maquinas (veja foto acima) ou na loja de revistas (edicola – veja foto acima).
Valor: €3,85
Horários: no site oficial, da sita, é o número dessa linha é 500 – Volterra-Pontedera
Você vai descer bem na entrada do centro histórico, e é o ponto final, não tem erro!
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
bilhete Pontedera-Volterra

bilhete Pontedera-Volterra

De Pisa: trem + ônibus (Pisa/Pontedera/Volterra)

Para ir de Pisa a Volterra você deve primeiro pegar um trem, depois o ônibus. O trem você pode pegar em direção a Florença, ou Siena,  ou Empoli, e deve parar na estação de Pontedera.
Trem:
Onde pegar: estação central de trem de Pisa
Bilhete: Nas maquinas ou no guichê
Valor: €2,50
Horários: geralmente a cada 15 a 20 minutos.
Descendo na estação de trem de Pontedera, você pega o ônibus número 500 para Volterra, assim como já descrito no exemplo acima (Florença: trem + ônibus)  ônibus 500 (Volterra- Pontedera)
Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).
ônibus volterra_9

estãção de trem de Pontedera

De Siena: de ônibus (Siena/Colle Val d’Elsa/Volterra)

A empresa de ônibus Train é que oferece o serviço de Colle Val d’Elsa para Volterra. Em Siena, na pegue o ônibus 103O em direção a Florença e desça Colle Val D’Elsa (pode ser o rapido ou ordinário). E em Colle Val d’Elsa pegue o ônibus para Volterra.


Onde pegar:  na Viale F. Tozzi.
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita, nos Tabacchi ou Banca de Revistas
Horários:  Siena- Florença 131O-A ou  Siena-Florença 131O-R (mais longo)  + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Duração: 30 minutos + 1 hora

Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 770 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).

Sali_e_Tabacchi

um exemplo de negocio de Tabacchi, são um tipo de bar/banca de jornal

De San Gimignano: de ônibus (San Gimignano/Colle Val d’Elsa/Volterra)

A empresa de ônibus Train é que oferece o serviço de Colle Val d’Elsa para Volterra. Em San Gimignano, na pegue o ônibus 103 em direção a Siena e desça Colle Val D’Elsa, lá pegue o ônibus para Volterra. Parece brincadeira, mas mesmo San Gimignano estando pertinho de Volterra (27 kms) dá uma trabalheira ir de ônibus dali, é mais fácil ir de Siena, juro! Olha tem pouquíssimos ônibus que saem mesmo de San Gimignano, a maioria sai de Poggibonsi (a cidade abaixo da colina de San Gimignano), portanto, dependendo da hora, convém pegar um outro ônibus até Poggibonsi e dali ir para Colle… confuso ne?

Onde pegar:  Ha 3 pontos em San Gimignano: Strada, Piazzeta San Giovanni e Via Santa Lucia
Bilhete: Compre o bilhete nos guichês da Sita, nos Tabacchi ou Banca de Revistas
Horários:  130  San Gimignano-Siena + ônibus 770 (Volterra- Colle Val d’Elsa)
Duração: 35 minutos +  1 hora

Quando descer em Colle Val d’Elsa, pegue o ônibus para Volterra, assim como na opção anterior.
 Atenção: o site do CTT Pisa muda toda vez que muda a estação (verão/inverno), por isso decidi colocar aqui o link geral da página da companhia do ônibus e ensino a vocês como procurar o horário, assim não haverá mais problema de ficar desatualizado ou com link quebrado. Clique na pagina da CTT (link aqui), depois clique à esquerda – Linee extraurbane – e depois aparece a lista de todas as linhas, na lista procure o número referente ao ônibus citado acima – 500 –  e clique na imagem quadrada ao lado do número do ônibus para abrir a lista do horário dos ônibus. Nele estará escrito os horarios de segunda a sábado (giorni feriali) e domingos e feriados (giorni festivi).

dicasPARA ONIBUS:

  • quando comprar o bilhete de ida, compre o de volta, pode ocorrer de na volta estar tudo fechado!
  • verifique antes de sair os horários, eles podem mudar!ônibus volterra_4

Vou aqui colocar sempre o link do site das empresas para que vocês verifiquem, pois os horários podem mudar de tempos em tempos, então por favor, certifique-se de verificar novamente o calendário ao menos uma semana antes de sua viagem.  Na Itália há horários diferentes durante o inverno e no verão.
Os sites com os horários de ônibus são apenas em italiano, então faço um pequeno glossário que pode ser útil.

Feriale ou FR = dia de trabalho (segunda a sábado)
Festivo ou FS = domingos e feriados
Da Lunedì a Venerdì = De segunda a sexta-feira

  • não se esqueça de validar o bilhete, seja ele de trem ou de ônibus, para não levar multas!

PARA TRENS

  • nunca, jamais deixe de validar seu bilhete antes de entrar no trem. Para validar insira o bilhete na maquina (veja foto) e insira o bilhete da direita pra a esquerda até ouvir um “clique”, onde a maquina ira marcar a estação e a hora que você validou o bilhete. Porque Validar? porque os bilhetes, como expliquei acima, algum bilhetes podem dar utilizados depois, outros não vem nem mesmo a data de viagem e isto serve para marcar a utilização, senaõa você poderia utiliza-lo várias vezes.
  • Se você vai ficar por tempo na Itália e vai usar os trens, é interessante ter o aplicativo PRONTO TRENO, uma maneira fácil de comprar os bilhetes de trem. O aplicativo tem uma versão em inglês e italiano.
  • Se você comprou via aplicativo, “Pronto treno” não precisa validar, basta mostrar o código no celular.
  • Se você viaja de Freccia e Italo e imprimiu o bilhete, e nele há um código de barras, pode ficar tranquilo, não há necessidade de validar o bilhete!
  • Se por acaso, na estação que você esta a maquina de validar não funciona, ou você não encontrou, etc, suba no trem e vá direto ao primeiro vagão (ou observe na parada do trem, onde esta o Controlore, a pessoa que controla os bilhetes) e procure o Controlore e explique que n˜åo conseguiu validar, ele não vai lhe dar a multa se você ha um causa justa e o procura assim que entra no trem, se fizer depois é multa sim.
  • Não dê de uma de “bobo” dizendo que não sabia que tem que validar, a multa é certa e depende de cada estado, na Toscana é €50.
  • Hoje não há mais divisões de primeira e segunda classe, portanto ao comprar o bilhete atenção, algumas maquinas ainda tem a opção, então escolha a segunda classe NOS TRENS REGIONAIS.
  • em geral, os trens são pontuais.
  • ao comprar teu bilhete verifique o “Binário”, palavra italiana que identifica o número do lado do trilho onde o vagão vai parar, verifique nos painéis (veja foto abaixo), toda estação tem ao menos um painel ativo. O binário aparece minutos antes do seu trem chegar. Dirija-se ao binário, pois muitos trens acabam parado 1 a 2 minutos nas estações menores! Se tiverem vários trens na mesma hora, verifique pelo numero do seu trem.
  • Crianças: ha uma opção que chama PROMO BIMBI GRATIS, onde menores de 14 anos viajam grátis se os pais (os 2) pagarem o bilhete inteiro (sem desconto), você pode comprar no site, nas bilheterias e nas máquinas mesmo, escolhendo essa promoção, mas verifique se compensa, porque geralmente comprando com antecedência ha preços com desconto. Veja mais aqui.
  • Crianças: Ainda ha uma opção de desconto para crianças de 4 a 14 anos , chama-se SCONTO RAGAZZI, onde ha desconto de 50% ou 30% do preço BASE, você também pode obter o desconto no site, nas bilheterias e nas máquinas mesmo, escolhendo esse nome da promoção que eu te dei. Veja no link.
  • Devo comprar todos os bilhetes antes de viajar?
    • Os trens de alta velocidade como Freccia (da Trenitalia) e os trens da Italo devem sim ser comprados antes da sua viagem. Eles possuem um número de bilhetes com desconto e quanto mais você deixar para comprar depois, mais fácil que os bilhetes com desconto acabem. Se fizer bate-volta no mesmo dia, compre junto os bilhetes de ida e volta, assim é possível um desconto. Ja fiz ida e volta a Florença-Bolonha na classe Bussiness a 19,90 cada! Portanto, sim, os bilhetes de trens de alta velocidade devem ser comprados antes, ja os trens regionais podem ser comprados na hora, nos caixas dos trens.
    • Trens regionais: você pode comprar no mesmo dia nas bilheterias, máquinas ou nos aplicativos na internet, que é a opção mais fácil.
  • Mas mesmo assim quero comprar antes os bilhetes regionais, como faço?
    • Os bilhetes regionais na Toscana, são abertos para a venda apenas 6 dias antes da data da viagem, portanto 6 dias antes ate 1 dia antes pode comprar pela internet.
  • Como compro os bilhetes de trem?

 

Ir de carro e onde estacionar:

Ir a Volterra de carro não é difícil, no entanto, estar a 555 metros acima do nível do mar, faz com que os últimos quilômetros sejam estradas bem tortuosas.

Para guiar, use uma das 3 principais estradas que vão a Volterra:
  • a partir de Cecina (40 km),
  • Colle Val d’Elsa (28 km)
  • ou a partir de Pontedera (48 km).

Precisa alugar carro? Use a RentalCars.com que escolhe as melhores ofertas pra você!

 Depois de chegar a preocupação é onde estacionar, veja algumas opções spara a cidade:

O maior, mais próximo ao centro é do “teatro romano”, é só seguir as placas. Para carros grandes e trailers, a melhor opção é o estacionamento “La Docciola”. Quem não quer muito esforço, quer caminhar o minimo possível, ou não pode mesmo, a opção é o caro estacionamento da “piazza Martire della Libertá”.

Atenção ás áreas de estacionamento de moradores e de visitantes!

Se você for passar uma noite na cidade, consulte o seu hotel ou proprietário para ver quais são suas opções de estacionamento ali.

 de Transfer/Van com motorista:

Van

Van

Esta é uma opção prática para quem esta com muitas malas ou com crianças, ou mesmo para aqueles que querem praticidade.

Não ter que se preocupar com GPS, direção e mapas e outra lingua, deixe tudo nas mãos do motorista licenciado para transporte turístico na Toscana, para a sua segurança e conforto. Os motoristas que possuem a licença (NCC) podem entrar com a van ou o carro nas áreas de trafico limitado facilitando ainda mais a circulação do turista.

Ja o serviço de transfer (van de 7 lugares) custa em média €200 euros entre centro de Florença e Volterra e vice-versa. Veja como reservar um serviço de van com motorista aqui.

Você pode entrar em contato com nosso parceiro Francesco na sua pagina pessoal no Guia de Serviços e pedir um orçamento.

Precisa de Hotel em Volterra? Veja as opções com Booking.com.

Precisa alugar um carro? A RentalCars.com procura as melhores ofertas pra você!

*Este post contém indicações para  serviços de afiliados. Para ver nossa política de monetização, clique aqui.
tag: Como ir para Volterra?


Publicidade

Compartilhe este conteúdo:


Por Deyse Ribeiro
Twitter - Facebook - Google Plus - Instagram - RSS

Mapa

Participe e dê seu pitaco!