As opções de Carnaval na Toscana

Descubra as opções de Carnaval na Toscana, como se comemora, e onde ocorrem as melhores festas da região, além das diferenças do Carnaval na Toscana com o carnaval brasileiro.

O período de Carnaval é um dos momentos do ano em que as festas na Toscana são mais numerosas. Além do já famoso Carnaval de Viareggio em muitos outros lugares na Toscana é celebrado este festival onde vale tudo desde os tempos antigos.

Os Medici em Florença que começaram a comemorar o Carnaval na Toscana. A partir do século XV, foram organizados desfiles de carros alegóricos, música, banquetes suculentos, tudo isso para comemorar o último dia antes das Cinzas, começando assim a quaresma, período em que o cristiano deve abstinência e jejum, e daí deriva o nome da festa em latim “carnem levare”, em português, “eliminar a carne”.

O Carnaval na Toscana

O Carnaval na Toscana é um dos mais animados da Itália, graças à variedade de trajes e máscaras coloridas que ajudam a criar uma atmosfera de sonho. Além do já famoso Carnaval de Viareggio em muitos outros lugares da Toscana celebra este festival, onde tudo é permitido desde os tempos antigos.

Em diversas províncias da Toscana há muitos desfiles de carros alegóricos e grupos de mascarados, uma há diferenças com o carnaval brasileiro:

• não há “escolas de samba”, mas disputa é entre os artistas que criaram o carro alegórico (geralmente feito de papel-marché), e cada artista tem somente 1 carro.
• não há uma música oficial, a grande parte dos desfiles tocam músicas mais variadas, desde pop italiano a música eletrônica. A cidade de Viareggio faz uma música oficial do carnaval, mas ela toca de vez enquanto e serve para todos os desfiles.
• enquanto no Brasil o carnaval é no verão, aqui é no inverno, mas isso não tira a animação das pessoas que dançam e se divertem mesmo na beira da praia, como em Viareggio. Mas a verdade é que, não espere a animação do Rio de Janeiro…
• o carnaval não dura somente de sábado a terça, mas dura o mês inteiro! A data exata depende de quando cai a quarta feira de cinzas mas geralmente começar 3 semanas antes da quarta feira de cinzas, e algumas cidades celebram ate a semana seguinte, fazendo assim 1 mês de celebração.
• o carnaval é somente sábado e domingo na grande maioria das cidades, algumas cidades como Viareggio, o desfile de carnaval é somente domingo.
• na maioria das cidades, o final do carnaval é na terça feira gorda, ou como eles chama aqui “martedi grasso”
• os desfiles acontecem de dia e não de noite. Isso se dá por causa do frio de inverno, de dia o sol ajuda a esquentar.

Confesso que no início é meio estranho pular carnaval no frio… parece que falta alguma coisa, mas quando você começa a dançar no meio do povo, até esquece a temperatura!

Abaixo um lista das festas de carnaval mais divertidos e famosos da Toscana, pra você esquecer do inverno e comemorar o carnaval no “estilo italiano”:

Carnaval de Viareggio:

O Carnaval de Viareggio é o mais famoso carnaval da Itália depois de Veneza e conhecido pelos seus carros alegóricos bem realizados. Viareggio é uma cidade com um mar maravilhoso, que fica próximo a Lucca. O evento acontece durante 4 fins de semana, passando pela terça feira de carnaval que os italianos chama de martedi grasso (terça feira gorda!!).

Na verdade os desfiles acontecem somente nos domingos e na terça feira de carnaval, nos outros dias temos outros eventos ligados ao Carnaval. O evento é transmitido pela Tv Rai3 todos os anos, na terça feira de carnaval.

Esse ano os desfiles de carnaval, chamados de “Corso Mascherati” ocorrem  4, 12,16,19, 21 e 25 de fevereiro de 2023.  Há um rico programa de eventos paralelos: recreativos, culturais e desportivos.

Os desfiles do Carnaval de Viareggio 2023 começará no sábado, 4 de fevereiro, com a cerimônia de inauguração, a bandeira e o primeiro desfile. Os carros alegóricos voltarão a desfilar no Viali al Mare no domingo 12, quinta 16, domingo 19 e terça-feira 21 de fevereiro  e sábado dia 25 para a grande final com o anúncio dos vencedores e a queima de fogos.

Os mestres construtores de Viareggio, com mais de 25 empresas de artesanato e mais de mil pessoas envolvidas na criação desses encantadores teatros itinerantes, criaram as espetaculares máquinas de papel machê (com mais de 20 metros de altura e 12 de largura). Também neste ano você pode admirar os 9 carros de primeira categoria, 5 carros de segundo, 9 “Mascarados em grupos” e 8 “máscaras únicas”; o pôster da edição de 2020 é assinado por Stefano Giovannoni, designer industrial, designer de interiores e arquiteto. Site oficial AQUI

  Veja os textos ja escritos sobre o Carnaval de Viareggio:

• O Calendário de Eventos do Carnaval de Viareggio 2023
• A experiência do Carnaval de Viareggio – por Jéssica Yasminne 
• Carnaval de Viareggio: parte 1 – o que é e como ocorre? 
• Carnaval de Viareggio – parte 2 – a realização e a programação
• Conhecendo o Museu do Carnaval de Viareggio 

Carnaval de Foiano della Chiana

Este é o carnaval mais antigo da Toscana, começou em 1539! A cidade fica próxima a Arezzo. E é um desfile de carros alegóricos, e a disputa é entre os 4 distritos da cidade: Bombolo, Rustici, Azzurri e Nottambuli.

Saiba  mais —> O Carnaval de Foiano della Chiana + vídeo

Os desfiles este ano acontecem  nos dias: 5, 12, 19, 26 de fevereiro e 5 de março, das 15.00 às 19.00 horas. Assim como em Viareggio, a população trabalha duro o ano inteiro para embelezar os carros. Cada desfile é chamado de  “corso mascherato”.

Este slideshow necessita de JavaScript.

Os carros são avaliadas por um júri de cinco jurados: um pintor, um escultor, um designer, um crítico de arte e um jornalista, e o vencedor e ganha a “Coppa del Carnevale”. Após o último desfile, ocorre um desfile de máscaras cuja participação é aberta a todos: o comitê organizador dá um prêmio as três máscaras mais bonitas. Segue-se o funeral de “Re Giocondo”, o rei do carnaval, interpretado por um boneco gigante de palha, recheado com fogos de artifício (os chamados castagnole).

O Re Giocondo é levado a praça seguido pela banda e por seus súditos que, equipados com lanternas, ” comemoram” seu funeral. Segue-se, portanto, um desfile dos 4 distritos com um pequeno carro feito para este evento. Depois se dá a leitura do Testamento di Re Giocondo em forma de rima contando um pouco as desventuras e alegrias, em forma jocosa, do carnaval do ano,  e ali vem anunciado o veredito final . Como é tradição, depois da leitura ocorre o rogo di “Re Giocondo”, ou seja, vem queimado o Re Giocondo (o boneco). Site oficial AQUI

Saiba  mais —> O Carnaval de Foiano della Chiana + vídeo

Castiglione Fibocchi:

O Carnaval de Castiglion Fibocchi, também conhecida como “Carnevale dei figli di Bocco” , em português “Carnaval dos Filhos de Bocco”, realiza-se a poucos quilómetros de Arezzo e é um evento milenar com a participação de mais de 200 figurantes vestidos com trajes fantásticos e com preciosas máscaras de papel machê, assim como em Veneza.

Leia o texto —> O curioso Carnaval de Castiglion Fibocchi + vídeo

Esta é uma cidade do secolo XII, quando o Conte Guidi cedeu o feudo a familia dei Pazzi di Valdamo, entre estes o  Ottaviano Pazzi, chamado de Bocco por causa deformação no rosto e dai nasceu o nome da cidade e do grupo de carnaval. A cidade fica na província a de Arezzo.

Este slideshow necessita de JavaScript.

Ao chegar na cidade, estacione o carro nos locais indicados por placas, pague a entrada e você receberá um  mapa para visitar a cidade e conhecer cada tipo de maschera (fantasia de carnaval), que ficam espalhadas pela cidade, você ainda pode votar na máscara mais bonita. Primeiro desfile é as 14:30 e às 17:30 ocorre o desfile das fantasias pela cidade com a votação.

O Carnaval dos Filhos de Bocco, dedicada este ano à Criatividade Feminina, ocorre nos domingos 5 e 12 de fevereiro. Aos dois domingos, o Carnaval dos Filhos de Bocco começa às 14h30; grande final no domingo dia 12 às 17:30 na Piazza Don Bosco com a procissão com show final. Site oficial AQUI.

Leia o texto —> O curioso Carnaval de Castiglion Fibocchi + vídeo

Carnaval de Follonica

O Carnaval de Follonica, provincia de Grosseto, é um carnaval da família, com muitas crianças , e em 2020 acontece aos domingos nos dias 12,19 e 26 de fevereiro e dia 5 de março.

Há um programa interessante com um desfile de carros alegóricos, máscaras, festas, exposições e música. Prove doces, como biscoitos, panquecas e especialmente o cenci tradicional, uma desculpa para se divertir e sair da dieta!  E, claro, há um enorme desfile, liderado pelo ‘Re Carnevale “(o rei do carnaval).

Assim como em Foiano o Rei do Carnaval é representado por um boneco de Palha que vai queimado em praça público no último dia de festa. Mais informações no site oficial.

 Outros carnavais:

 Provincia de Florença:

• Florença:
  • 11 de fevereiro – Grande Desfile de Carnaval Em Florença, após dois anos de hiato devido à pandemia, o desfile de Carnaval no centro histórico está de volta. Máscaras, figurantes (também do Carnaval de Viareggio) e depois muitas crianças e adultos mascarados vão invadir as ruas centrais da cidade dos Medici para prestigiar, assim como acontecia há mais de 100 anos, a divertida festa. Obviamente Steterello não pode faltar ! A partida será da Piazza Santa Maria Novella e a chegada na Piazza della Signoria. Também haverá premiação para as fantasias mais engraçadas. Por outro lado, não haverá eventos colaterais, como o grande baile do Carnaval de Florença no Palazzo Vecchio, adiado para o próximo ano.

  • 18 de fevereiro – Carnaval infantil de Florença – Piazza Ognissanti, Florença –  às 14h00- O Carnaval Infantil de Florença retorna para sua 14ª edição no sábado, 18 de fevereiro de 2023, na Piazza Ognissanti. Horário: das 14h00 às 18h00, entrada franca. O evento conta com animação ininterrupta programada pelos animadores Ivan e Francesca, shows de circo e piromancia, banquetes com algodão doce e doces carnavalescos. Para os mais pequenos que não estão fantasiados, dois pintores faciais do centro de estética Java Sun trabalharão continuamente numa estação dedicada à maquilhagem carnavalesca com cores totalmente hipoalergêicas (produtos certificados que fazem parte da UE, fáceis de remover e não testado em animais). Para enriquecer a tarde festiva na Piazza Ognissanti, haverá os incríveis figurinos do grupo Steampunk e Cosplay San Marino Comics, a meio caminho entre o gótico e o punk e cheio de elementos industriais. Com curadoria de Alchimie Firenze, excepcionais artistas artesãos da cena florentina, será a criação da máscara de papel machê de Stenterello que, conforme a tradição, se destacará no centro da praça e depois será queimada no final do tarde.Em caso de chuva o Carnaval é cancelado. Informações: página do Facebook

  • 4 ,5 ,11, 12,18, 19, 25 e 26 de fevereiro – Carnaval Eco-Renascentista – Parque de Arte Pazzagli, de 11 às 18h – entrada à pagamento,  mediante reserva. É aconselhável reservar até à noite anterior (detalhes abaixo). O Carnaval Eco-Renascentista inclui o Concurso das mais belas Máscaras para crianças e famílias, muita animação para adultos e crianças, pintura facial e muitas outras iniciativas. As competições do Carnaval Eco-Renascentista – Durante o carnaval de 15 a 16 haverá duas competições: o primeiro premiará as fantasias mais bonitas e divertidas; a segunda premiará as Máscaras mais criativas e ecológicas feitas com materiais reciclados. Este concurso promove a importância da “Reciclagem”, “Criatividade” e “Trabalho Manual”. As máscaras serão premiadas nas competições diárias durante o Carnaval. Crianças individuais e até famílias com máscaras podem participar da competição. a segunda premiará as Máscaras mais criativas e ecológicas feitas com materiais reciclados. Informações: Site – Facebook

• Fiesole: 19 de fevereiro – 14:30 – Fiesole in Maschera – No domingo, 19 de fevereiro de 2023, na Piazza del Mercato em Fiesole, acontece a festa de máscaras do Carnaval Fiesole. Plano: 14h30, encontro na Casa del Popolo em Fiesole. 15h00, procissão, 15h30, animação, jogos, música e diversão na praça do mercado. Info
• Calenzano: 19 de fevereiro – Carnaval Medieval de Calenzano – O Carnaval Medieval de Calenzano está de volta. A partir das 14h, o centro e as ruas antigas do castelo serão atravessados ​​por damas e cavaleiros, máscaras, jogos, entretenimento ambientado na Idade Média. Os participantes se reunirão na Piazza Vittorio Veneto e às 14h30 a procissão sairá acompanhada pelos agitadores de bandeiras “Alfieri e Musici della Valmarina”, que marcarão o caminho ao ritmo de seus tambores. A procissão percorrerá as ruas do centro da cidade até chegar à vila medieval de Calenzano Alto, onde os concelhos vão disputar jogos tradicionais. A proclamação do vencedor, que receberá a Torre e o Torrino d’Oro, será seguida de um show dos Alfieri e Musici della Valmarina, o sorteio de ingressos para os ganhadores da loteria e, às 18h, a Queima do Rei do Carnaval. Durante o Carnaval Medieval haverá pontos de restauração e serão organizadas visitas guiadas, mediante reserva, no Museo del Figurino. Informações: 055.0502161 – [email protected]

• Borgo San Lorenzo: 29 de janeiro, 5, 12, 19 e 21 de fevereiro – : Carnevale Mugellano – Cursos mascarados, shows, carros alegóricos, grupos temáticos e muita diversão são os ingredientes que fazem do carnaval de Borgo San Lorenzo um dos  mais mascarados. Um dos carnavais mais antigos da Toscana, desde os Medici, e sobretudo hoje, feito para as crianças. Os desfiles do carnaval Mugellano começam em 15hs, e desfilarão carros alegóricos. Os desfiles são realizados com entrada gratuita na Piazza Dante, Borgo San Lorenzo – Informações: 349.6392397
• Vinci – 22 e 29 de janeiro e novamente nos dias 5 e 12 de fevereiro de 2023 – Carnaval das Crianças – Nos domingos de 22 e 29 de janeiro e novamente nos dias 5 e 12 de fevereiro de 2023, será realizada a 36ª edição do Carnaval Infantil Vitolini na aldeia do Município de Vinci (FI) . A partir das 14h30 da Piazza del Popolo , começarão os desfiles de carros alegóricos tradicionais , que animarão a pequena cidade toscana. Os protagonistas absolutos do evento são os pequenos, que podem se divertir com músicas, danças e a típica goliardia carnavalesca. Durante as marcações há muitos jogos para adultos e crianças, incluindo a tradicional Pentolaccia na praça . O Carnaval Infantil é organizado pela Compagnia degli Ortacci di Vitolini que desde 1985 valoriza a história e as tradições do vilarejo toscano. Vitolini é uma pequena cidade a poucos quilômetros de Vinci e recebe outros eventos interessantes ao longo do ano.

 

Provincia de Pisa:

• Bientina: 5, 12,19 e 21 de fevereiro –  Carnevale Bientinese – O Carnaval Bientina começou em 1939. Nascido em 1939 e também realizado no ano seguinte, interrompido pela eclosão da Segunda Guerra Mundial, o Carnaval Bientinese é retomado em todos os aspectos em 1988 e ainda anima o domingo de carnaval, este ano de 2 a 23 inclusive, além do dia de terça-feira gorda, 25 de fevereiro. Como sempre, as saídas do Carnaval são acompanhadas pela animação de grupos folclóricos, por muitas máscaras e diversão imperdível. Bientina Info: 333.6996091 – 0587.755886 www.carnevalebientinese.it
• Santa Croce sull’Arno: 5, 12 e 19 de fevereiro –  Carnevale Santacrocese – O carnaval mais animado da Provincia de Pisa, e é um autêntico festival popular, onde a criatividade e imaginação das pessoas criam máscaras originais. Os quatro grupos locais de máscaras disputam com os seus trajes suntuosos coberto de lantejoulas, desfilando na praça central da cidade com coreografias. O primeiro desfile está marcado para domingo, 5 de fevereiro, os outros dois, para os dias 12 e 19. A possível retomada no dia 26. Tudo isso na Piazza Matteotti como exige a grande tradição de um evento popular, que retorna três anos após a última virada .
• San Miniato: 5, 12 e 19 de fevereiro – Carnevale dei Bambini – é um carnaval ideal para as crianças… tem até Pinóquio! piazza Pizzigoni 5 – Os desfiles dos carros alegóricos começam todos os domingos às 15h com entrada gratuita. Programa: 5 de fevereiro: segundo desfile de carros alegóricos com carros alegóricos dedicados aos contos de fadas dos Minions e Pinóquio, 12 de fevereiro: terceiro desfile de carros alegóricos, 19 de fevereiro: noite de encerramento do Carnaval, quarto desfile de carros alegóricos. Às 16h30 tradicional ‘Lançamento do Pinóquio’.

 Provincia di Siena

• San Gimignano – 5, 12, 19 e 26 de fevereiro – Carnaval de San Gimignano. Desfile de carros alegóricos pelas ruas e praças de San Gimignano ao som de música e confetes. O carnaval de San Gimignano é animado pelos dois bairros históricos da cidade: o Arcinobil Contrada di Piazzetta e o Nobil Contrada di Maremma. Os bairros partem simultaneamente às 15h00 para as praças onde se reúnem para entreter o público com os 5 carros alegóricos, danças e música até às 19h00. A Piazzetta começa em P.ta San Matteo em direção à Piazza del Duomo, a Contrada della Wool começa em P.ta San Giovanni em direção à Piazza della Cisterna.
• Asciano: 12, 16 e 19 de fevereiro – Carnaval de Asciano – Procissão infantil, insufláveis ​​e muita diversão para os mais pequenos na Piazza della Basilica e banca de animação e alimentação na Piazza Garibaldi.
• Pienza: O carnaval é comemorado em Pienza no domingo, 19 de fevereiro de 2023. A partir de 15 encontro das máscaras na Piazza Pio II. Também encontraremos animais de madeira, pinturas faciais, esculturas de balões, animação, máscaras, música e muita diversão.

Provincia de Arezzo

• Castiglion Fibocchi – primeira parte do texto, veja acima
• Foiano della Chiana – primeira parte do texto, veja acima

• Monte San Savino (Arezzo) – 05 e 19 Febbraio 2023  18:30 – Carnevale dei Ragazzi

• Bibbiena: – Carnaval histórico de Bibbiena – sem informaçao.

Provincia de Lucca

• Carnaval de Viareggio –primeira parte do texto, veja acima
• Lucca: 3 a 5 e 18, 19 e 24 de fevereiro – Pela primeira vez, Lucca sedia o Carnaval de Viareggio, um desfile especial para comemorar o 150º aniversário do evento. Uma “geminação” histórica entre duas cidades divididas por uma antiga rivalidade baseada na ironia e na goliardia e por uma centenária torre sineira. Do desfile nas Muralhas dos grupos de mascarados do carnaval mais famoso da Itália ao concerto de Cristina D’Avena, da noite dançante em trajes de época nas antigas cavalariças ducais da cidade ao Gran Galà no teatro Giglio. Um percurso de eventos e bacanais, para adultos e crianças, anima o monumento simbólico da cidade e as suas praças num ambiente de festa, cor e elegância com um toque da proverbial graça lucchesa. Veja programa completo aqui.
• Pietrasanta: 12, 19 e 26  de fevereiro – Carnavale Pietrasantino – Nos três domingos de fevereiro, desfilarão os carros alegóricos e as máscaras das 12 Contradas de Pietrasanta, acompanhados por músicos e grupos mascarados. Em caso de chuva, um desfile de recuperação está marcado para domingo 5 de março. Pietrasanta Informações: 0584.795234 – 335.346623

Provincia de Pistoia

•  Pistoia: 5,12 e 19 de fevereiro – Carnaval em Pistoia – Nos três domingos de fevereiro o Carnaval de Pistoia retorna a Pistoia, com três dias de festa na Piazza della Resistenza para a diversão de crianças e famílias em meio a máscaras e confetes. Programa de Carnaval Pistoiese 2023: O primeiro desfile dos carros alegóricos está agendado para domingo, dia 5 de fevereiro, seguindo-se nos dias 12 e 19 do mesmo mês , a partir das 14h30 . Serão carros alegóricos – com novas máscaras – confeccionados por voluntários dos quatro bairros da cidade. Os carros alegóricos desfilarão por um percurso por uma parte planejada ao longo da via, que será fechada para permitir a manifestação, e uma parte dentro da praça. Cada dia de festa será ainda animado por barracas de comida, escolas de dança locais que se apresentarão em dois espaços montados na zona de festas, mas também pinturas faciais, póneis e atrações para adultos e crianças.
• Parque do Pinóquio em Collodi, Pescia: sabados e domingos de fevereiro – Carnaval das Crianças – Todos os sábados e domingos de janeiro e fevereiro, o Carnaval para crianças retorna ao Parque Pinóquio. Jogos, desafios coloridos, piñata e atividades temáticas do Pinóquio para crianças a partir de 3 anos. Vem com confete e serpentinas. Das 10h30 às 16h30 um local para brincar sem preocupações. Baixe a programação do Carnaval Infantil 2023

Provincia de Grosseto

• Follonica: primeira parte do texto, veja acima
• Pitigliano – 12, 19 e 21 de fevereiro  – Carnavale Pitiglianese – Carros alegóricos, desfiles de máscaras e festas de rua: 12 a 19 e 21 de fevereiro Entrada gratuita – Eventos na marquise aquecida da Piazza della Repubblica: 16 a 17 a 18 e 19 de fevereiro.  – Também terá comida de rua, infláveis ​​para crianças, concursos de fotos e muitos prêmios para as melhores máscaras do carnaval e dos eventos que acontecerão dentro da marquise e muita, mas muita diversão Informações:www.facebook.com/Carnevale-di-Pitigliano-1608581735957513 www.facebook.com/Pro-loco-Pitigliano-129366137079334
• Orbetello, Grosseto: 5, 12, 16, 19, 26 de fevereiro e 5 e 11 de março – Carnevaletto da tre soldi – Carnevaletto de três centavos, oferece vários eventos com a grande final no sábado, 11 de março

Além desses eventos pressa, há vários de lugares na Toscana, desde cidades grandes à menores, que organizam o seu carnaval: quer se trate de desfiles com carros alegóricos ou jogos e brincadeiras nas ruas e praças, são todos excelentes oportunidades de se divertir e comemorar o carnaval. Bom divetimento!

*Este texto faz parte de uma blogagem coletiva com as blogueiras brasileiras que vivem na Itália.